Resultats de la cerca

Pel que fa a Catalunya, l'interès per Proust ve de lluny, de primers de segle XX a l'Ateneu Barcelonès. Ja el 1932 Jaume Bofill i Ferro en va fer una traducció. Hi havia molts de proustians: Sagarra, Pla, Villalonga, d'Ors, Maurici Serrahima, que li dedicà un assaig (que fa pocs anys va reeditar edicions de 1984); n'hi ha una traducció inèdita de Miquel Llor (del 1926, fou la primera) i la coneguda de Jaume Vidal i Alcover i Maria…

Moguda per la seva passió, Crimilda (Cant dels Nibelungs) canviarà el foc inicial de l'amor pel foc despietat de la seva venjança. Farem amb ella el mateix viatge i ens acostarem, a través de la seva història, al tema de l'honor i la dona a la tradició literària.

Taula rodona amb motiu de la diada de Sant Jordi per donar a conèixer les novetats de Llegir en català. Imma Merino parla de "Carol" de Patrícia, Laura Huerga de "L'estret camí cap al nord profund" de Richard Flanagan Highsmith i Xènia Dyakonova parla de l'obra "Hi havia una vegada una noia que va seduir el marit de la seva germana, i ell es va penjar d'un arbre" de Liudmila Petruixévskaia‎.